MacとCanonのプリンターで、葉書を縁なし印刷

年賀状はがきを、iMacのイラストレーターで作っていたのですが、どうもうまく縁なしプリントができない。自宅のプリンターは、Canon Pixus iP4100。windowsからはできてたんだけどな〜。キヤノンのソフトウエアダウンロードのページから、マックOSX用の最新のドライバをダウンロードしてインストールすると、イラストレーターの用紙サイズを指定する項目が文字化けしてしまう。下記のヘルプも、フォトショップやイラストレーターなど、独自のプリント設定画面だと適用できず。

日本郵政公社インクジェット用はがき（インクジェット用年賀はがき）に印刷するときのプリンタドライバの設定方法（MacOSX）

しばし悩んだのですが、一番確実なのはCanon純正のソフトからプリントすることだろうと、以下のページから「Easy-PhotoPrint」をダウンロード。

キヤノン：サポート｜ソフトウエアダウンロード

イラストレーターから、高解像度のJPEGで画像を書き出し。Easy-PhotoPrintで読み込んだら、確実に縁なしプリントで、はがきに印刷できました。