« やさしく年老いた象との出会い
Meeting the gentle elephant elder |
メイン
| 探偵気分で歩く"ジョルジュ・ド・ラ・トゥール"展 »
April 14, 2005
百獣の王がねむりこけるサバンナ
Dead lions?No,the king is asleep
ライオンの死体発見？
いえいえ、彼らは寝ているのです。家族で、クークー寝ているのです。ジープのエンジンをとめると、おなかが上下する様が見えるし、かすかに寝声も聞こえる気がします。初めてのライオンはちっとも動いてくれなかったのですが、結局、ライオンはいつみかけてもほとんど寝ていました。外が35度以上で暑いからかもしれませんね。
Dead lions? Well, not quite. This lion family consists of a father, mother, two elder sons and a few younger ones. All lions we saw on this safari were sleeping like dead. Maybe they only move when it is a little cooler?
何回見ても笑ってしまうくらいの寝姿です
おっ お母さんがおきて私たちを見ています
Mmm, mother lion has noticed and raised her face.
この親にして・・・
Father like・・・
この子あり・・・
son like・・・
そして、お母さんもあくび
And mother like・・・！
投稿者 asaka : April 14, 2005 9:54 PM
Trackback Pings
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.goodpic.com/mt/mt-tb.cgi/366
コメント
どもー！
ライオンて、、、、やはり納得。ネコなんだね！
写真を見てる限りではすごーくかわいい！
わしゃわしゃわしゃっとナデテあげたいな！
（食べられちゃうかな。おっきいからだいじょぷかな）
生で見たら、感動するんだろうな・・・
こんどそのあたりの話もきかせてくださいな♪
投稿者 orimo : April 15, 2005 1:04 AM
oirimoさま、こんにちは！
コメントありがとうございます。
＞写真を見てる限りではすごーくかわいい！
＞わしゃわしゃわしゃっとナデテあげたいな！
そうなんです、そうなんです～
かわゆーい、とびつき、なでなで、ぐるぐるー
みたいなことをしそうになるのです。
絶対にジープから降りてはいけないというのが
鉄則なのですが、ドアを開けたくなる衝動を
「本当に」抑えないといけなくなるくらい
「なんともなさそう」で「かわいく」見えるのです。
ひとたび降りたら、
襲ってくるらしいです。
サファリに行く前の感想と後の感想、
今度織り交ぜて書いてみますね！
のんきな私と比較して
まじめにエントリーを書いているJK氏。
ややネタバレ気味の今日この頃ですが、
今後もお付き合いいただけますと幸いです。
まきかえしのために、象をフライングさせた私です(笑)
投稿者 asakart : April 15, 2005 12:00 PM
コメントしてください
英語だけのコメントは、スパムフィルターではじいてしまうので、日本語でのコメントをお願いします。
名前などを保存しますか?